As ilustrações são impregnadas de
significados e traduzi-las em palavras completa o próprio texto, traz mais
cores e encantamento para a história.Chamar a atenção de todos para os recursos
imagéticos, e não somente das pessoas com deficiência visual, usando mais
elementos descritivos durante a contação, certamente, será um diferencial para
quem participa da atividade. Pessoas sem deficiência que assistem a algum
evento ou espetáculo com audiodescrição afirmam que o recurso aumenta a
compreensão, mostra e desvela detalhes que passariam despercebidos. Pessoas com
deficiência visual que perderam a visão depois de adultos afirmam que a
audiodescrição devolve o prazer de assistir a espetáculos audiovisuais. E para
aquelas que já nasceram cegas, o recurso abre janelas e permite um conhecimento
maior de mundo.A
audiodescrição ajuda ao indivíduo compreender melhor o que está sendo proposto
e apresentado.
domingo, 1 de dezembro de 2013
AUDIODESCRIÇÃO
A audiodescrição permite que as pessoas não
só com deficiência visual, construam imagens mentais, e que literalmente
visualizem todos os elementos que fazem parte da história.
SUPER NORMAIS – O PODER DA DIFERENÇA.
A tirinha de 30/01/2013, em preto e branco, com um quadro,
apresenta duas crianças: um menino em cadeira de rodas e uma menina de cabelos
presos e vestido de bolinhas. Os dois estão parados no lado esquerdo, em um
parque, olhando para uma gangorra de madeira, no outro lado. O menino diz: Os
meus pais me ensinaram que esse brinquedo se chama vida. A menina esboça um
leve sorriso.
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS
Narração: Marcelo Sanches
Narração: Marcelo Sanches
Assinar:
Postagens (Atom)